lunes, 29 de abril de 2013

Los elefantes en Sri Lanka

Mi madre me mandó unas fotos interesantes de Sri Lanka. Visitó el orfanato de los elefantes, The Pinnawela Elephant Orphanage. Me dijo que ellos eran huérfanos por la caza furtiva, dos veces por día iban al río para bañarse. Las fotos me dio una sorpresa y enseñaron el mundo desconocido. Los elefantes son muy bonitos y graciosos.
Mi madre está muy contenta del viaje a Sri Lanca que el tour al orfanato de los elefantes, el tratamiento de ayurveda, y la roca de Sigiriya. En Japón por ahora no es común el viaje a Sri Lanka, pero dicen que muchos europeos visitan. Me hace querer viajar allí.


Pueden correr rápidamente.

Se bañan en el río.

Dos elefantes solos están acostándose de lado.
Ya han experimentado el placer.

El camino de regreso después de bañarse



domingo, 28 de abril de 2013

La semana dorada

En Japón se llama el Golden Week (ゴールデンウィーク) a los días festivos desde el 29 de abril hasta el 5 de mayo. Este año el 6 de mayo también es el día festivo por causa de que el 5 cae en domingo. El 30 de abril y 1 y 2 de mayo no son los días festivos pero muchas compañías permiten que sus trabajadores tomen las vacaciones en tres días también. Lamento que tengo que ir de trabajo el 30 y el 1, pero menos mal que descanso durante casi una semana, porque en abril estaba tanta ocupada que siempre trabajaba hasta las 22hs y más... Estaba agotada.
En la semana dorada mucha gente viaja al extranjero a pesar de que la tarifa está muy caro. Mi semana dorada no es tan especial, pero estoy contenta por relajarme.

Es de la castaña que antes recogí en Loira de Francia.

Mi madre volvió del viaje a Sri Lanka.





sábado, 20 de abril de 2013

Rosa

Hoy el biblioteca del Instituto Cervantes regalaron una rosa a quienes tomaron libros o discos prestados. Que suerte! A pesar de que el evento del día de Sant Jordi es bueno, no es común en Japón. Pues bien falta la ocasión de regalar flores aquí. Aunque una rosa, el ambiente de la habitación se ha cambiado. Me sentí ganas de adornar las flores más. 



La continuación del post último, he encontrado el semáforo como un farolillo japonés en Internet. Detrás de ello se ve Tokyo sky tree. ¿¿Dónde está?? 
http://www.likecool.com/Japanese_Lantern_Signal--Other--Gear.html



domingo, 14 de abril de 2013

Los farolillos modernos de Japón

Presto atención a los farolillos chulos hechos a mano. Son de Suzuki Mohei Shoten, SUZUMO (鈴木茂兵衛商店). Además de comprar los productos, pueden pedir que produzca farolillos con una forma original.
Los farolillos se llaman Chochin (提灯, ちょうちん) en japonés. Esta lampara fabricada con papel era muy habitual. Ahora no podemos verlos mucho pero todavía se decoran en la fiesta y a veces se cuelgan delante del bar tradicional. Me encantan, que la luz está apacible y cómoda. Estos farolillos muestran una atracción de Japón que conviven la tradición y la moderna.   







El farolillo tradicional de Japón

Hecho a mano


domingo, 7 de abril de 2013

Las cosas nuevas, Amaranto etc.

Desde hace dos meces, tomo las semillas de Amaranto (アマランサス) con los arroces. Son de Perú. Cuando lo vi en el supermercado por casualidad, me interesó el paquete en el que se escribe que el magnesio, el hierro y la fibra alimentaria eran abundantes. Ahora estoy buena de vientre. Recomiendo probar las semillas de Amaranto a quien quiere mejorarse la condición de salud naturalmente. Dicen que los vegetarianos las utilizan en vez de huevas de bacalao con la pasta y la ensalada. La flor de Amaranto es bella!





Ultimamente me siento muy bien ver los brotes nuevos. Este es de Árbol de  tulipán. Son chiquiquitos pero muy vivos.



Empecé el semestre nuevo del Instisuto Cervantes. En la biblioteca los alumnos podemos prestar los libros y los discos de DVD y CD. En realidad, para mí es muy duro ver la película sin subtítulo español, pero me disfruto de verlo.