Justo antes del invierno

Ya estamos en diciembre. Qué susto! Qué increíble lo rápido que pasa el tiempo! Finjo la tranquilidad... En Tokio no hace tanto frío hasta el fin de año. Me parece que aun el invierno ha llegado. Comparto los placeres de esta estación, justo antes del invierno.

Por primera vez, cultivo hidroponía de jacinto. Es agradable mirar los crecimiento. Añadí dos más.

La conocida de mi madre que vive en Fukushima mandó mucho caqui. Me gusta este tipo de caqui, Mishirazu caqui.

Están duros. No me gusta el caqui blando.

Tipo de crisantemo?

Camelia sasanqua, una flor típica en el invierno de Japón

Jerez y Txakoli (Chacolí)

El domingo, en el parque de Yoyogi se celebró la Fiesta de España en conmemoración de los 400 años de intercambio hispano-japonés. Se vendieron comidas y bebidas de España y "más o menos España" en los estands, y se presentaron el flamenco etc. en la escena al aire libre. Estaba llena de gente e hicieron cola larga para comprar las comidas. Me sorprendí mucho de la paciencia de ellos. Los amigos y yo participamos en la clase de venenciador. Fue interesante manejar la venencia. Después de la clase bebimos dos copas de jerez.

¡Felicitaciones a los 400 años de nuestra amistad! Pero no me aferro a España. Entonces, ¡Felicitaciones a los 400 de comunicación a través de la lengua española! 

Me interesa la copa para el txakoli.

Al día siguiente, fui al restaurante vasco, País Vasco. Fue segunda visita. El txakoli importado por avión estaba bueno. En los años últimos aumentan los restaurantes españoles en Tokio, pero todavía el restaurante vasco está precioso. Los restaurantes españoles de Japon son más caros de lo que imagino. Pero es bueno a veces visitarlo.    

 Mi favorito vino blanco "Sed"

Un nuevo forro de libro

En el camino de vuelta del trabajo he comprado un nuevo forro de libro en la librería. Me encantó. Antes tenía otro. Estaba buscando uno nuevo.

La tela es un poco "a la japonesa" como kimono antiguo. El marcador es bonito. La verdad es que fui a la librería para comprar una revista sobre París. No planeo viajar a París, pero me gusta mirarla imaginando el próximo viaje. París conocido y desconocido, ambos lugares me interesan.

¿Por qué imagino el viaje a París? Es que estoy leyendo una novela que se desarrolla en el invierno de París. Me preocupa el desenlace.

Aceituna, mimolette y 20 clases de verduras

Tengo sueño, muchísimo sueño... Estoy muerta. Llevo más de un mes trabajando sin parar. Ayer terminó un gran proyecto, pero sigue otro otro otro. Mientras vivo así, las hojas se cambian su color y las aceitunas aliñadas ya están. Aunque estas aceitunas aliñadas están un poco duras, para mí son preciosas. Como estoy agotada, ultimamente no tengo ganas de preparar la cena. He elegido una ensalada con 20 clases de verduras y un queso francés encantado, el mimolette. ¿Te interesan tantas verduras? Son nabo, col, garbanzo, guisante, lenteja, arroz integral, judía roja, soja, cebada, lechuga, zanahoria, batata, calabaza, maíz, judía roja, soja inmadura, col morada, naranja, pimentón y radicchio.
Esta noche en Tokio hace mucho frío. Buenas noches.

Tren bala y ekiben

Volví de la prefectura de Niigata (新潟県). Visité una profesora antigua. En la estación de Tokio encontré 5 trenes balas (Shinkansen, 新幹線) y me hicieron sacar las fotos. Aunque he subido al tren bala innumerables veces, no tenía ganas de verlo sin prisas. Ya entendí por qué muchos extranjeros y los otaku de tren sacaban las fotos del tren bala. "Sus caras" son originales y las formas son guapas. Desde la estación de Tokio los trenes balas parten para varios lugares. Los colores y las formas son distintos depende del destino.

El tren bala "Hayabusa (はやぶさ)" tiene la nariz larga como ornitorrinco (カモノハシ).

Eｌ tren bala "Max Tsubasa (Max つばさ)" tiene dos plantas.

Y cuando viajan en tren por Japón, merece la pena de comer "Ekiben (駅弁)" en el tren. Ekiben es un tipo de Obento y se venden en las estaciones (駅, eki), por eso se llama "Eki""ben". Ahora en una tienda de la estación de Tokio se adornan las muestras de varios Ekiben y pueden comprarlos. En todas partes de Japón se venden varios tipos de Ekiben con los alimentos famosos de cada lugar. Ekiben es un placer del viaje para los japoneses.