Colages de la temporada de lluvias

No me gusta el fresco con la humedad en la temporada de lluvias, que me indispone. Y unas cosas me resultan cargantes. Pues no hay festivos en junio del calendario japonés, estoy cansada.
Publico unas fotos últimas, las flores de hortensia, un petisú popular que nos hace cola para comprar, las verduras y el pan hechos de mi madre.

Helado con miel

¡Qué rico el helado con miel de MILKCOW de Hiroo(広尾)!

La leche del helado es orgánica.

La miel tiene celdilla.

Tokio está en la temporada de lluvias.

¡Ojalá que termine pronto!

Ideal para pasar un domingo

A mi me parece bien que el domingo me levante un poco más tarde que siempre, tome una taza de café mirando la noticia, haga la compra en supermercado hasta el mediodía, prepare la cena empleando tiempo, y empiece a cenar y beber (un poco) antes de anochecer mirando dos programas populares. Creo que os parece aburrida, pero el domingo quiero descansar en el hogar, si posible.
Ayer preparé la cena con gigante Ooba (Albahaca japonesa) que cultivo en el balcón. Es un plato creado mio, pues no tengo receta. Puse a este plato el nombre de "Rollos de cerdo y ooba con salsa de teriyaki". Tuve éxito!

El programa de los hombres que llevan puestos kimono se llama Shouten (笑点). Es un tipo de comedia. Este año cumplió 50 años. Y el programa de animación se llama Sazaesan (サザエさん). También cumplió más de 45 años. Lo de verlos es una costumbre del domingo para muchos japoneses. Creo que Sazaesan es bueno para los extranjeros que quieren aprender japonés y conocer eventos de la estación de Japón.

Las flores de iris japonés del palacio imperial

Trabajo cerca del palacio imperial (皇居, Koukyo). En el parque este del palacio imperial, las flores de iris japonés (ハナショウブ) están en plena floración. Qué maravillosas! Me alegro compartirlas. Puede ser que pronto la temporada de lluvias empiece en Tokio. Por el momento disfruto de pasear alrededor del foso en la hora de descanso.

El parque este del palacio imperial
http://www.kunaicho.go.jp/e-event/higashigyoen02.html

Plantas comestibles

Antes de que llegue el verano, las plantas están creciendo bien en el balcón y al lado de la ventana. La verdad es que me gusta cultivar plantas comestibles, porque me alegra la cosecha, aunque sean hierbas. Ultimamente no cocino mucho, pero las plantas están creciendo tanto que estaré dispuesta a cocinar más que ahora. ;D

Uso los paquetes de leche por la maceta.

Albahaca

Albahaca japonesa, Ooba (大葉, オオバ)

Ooba, Mitsuba (三つ葉, ミツバ) y las flores de oliva que se caen.