Etiquetas

2015/08/02

El templo Gotokuji, los gatos que traen buenas suertes


Un pariente mandó muchos melocotones a mis padres, por eso fui a traer unos a la casa de mis padres. En el camino, pasé por un templo, Gotokuji (豪徳寺). Antes escribí sobre este templo y los gatos, El gato de la buena suerte (Manekineko, 招き猫). A veces quiero visitar allí para ver los gatos, recordar algo de la infancia y relajarme. Y tal vez tengo ganas de recibir las energías de los gatos. Te parece que traerán buenas suertes? Gracias a los arboles, en el templo hacía más fresco que en la ciudad.






Qué rico! Comer los melocotones mandados es un evento de pleno verano para mí.


2015/08/01

Blue moon en pleno verano de Shibuya

Por la noche del 31 de julio apareció la luna llena. La luna llena que aparece dos veces por mes se llama "blue moon". La próxima blue moon aparecerá en enero de 2020. Aunque en Tokio ya ha llegado la mañana, si todavía tienes tiempo, podrás encontrarla.
Tomaré las vacaciones de verano (ya terminará el verano?) en septiembre. Para mí, es muy raro y precioso descansar durante dos semanas. Viajaré lejos. Cuando estoy harta del trabajo, el calor y el madrugón, los venzo por entregarme a la imaginación del viaje. ;) 






2015/07/19

Sandía con sal

Estos alevines de medaka (pez'arroz japonés) son los mascotas de mi madre. ¡Qué lindos y frescos!
Los japoneses comemos sandía con sal. Dicen que en otros países no se come sandía con sal. ¿Es verdad? ¡Qué lástima! Por añadir sal sentimos la dulzura de la sandía más. En este verano merece la pena probarlo.




PVアクセスランキング にほんブログ村