Etiquetas

2026/03/25

La paz y los recuerdos de Irán. 平和とイランの思い出


Debido al aumento de la tensión en Oriente Medio, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón ha emitido una alerta para todos los ciudadanos japoneses en el extranjero. Incluso fuera de Oriente Medio, se advierte que "no se puede descartar la posibilidad de que ocurran incidentes imprevistos" en cualquier parte del mundo. Se nos pide estar más atentos que nunca a nuestro entorno y consultar las últimas noticias.

No quiero entrar en temas políticos en este blog, pero me gustaría compartir dos reflexiones personales.

​De niña, no es que me apasionara la escuela o el estudio, pero cumplía con mis tareas como cualquier estudiante. Cada vez que veo noticias sobre conflictos y guerras en el mundo, no puedo evitar preocuparme por los niños: podrán ir a clase y dedicarse a lo que les gusta? Me duele pensar en su futuro interrumpido.
​Otra cosa, quiero enseñaros estas vajillas que uso a diario. Son de Irán. Mis padres las compraron hace muchísimos años durante un viaje por allí. También tengo un florero en forma de corazón y un plato con pie. Me contaron que habían encontrado una tienda de cerámica preciosa en una ciudad de provincias. En aquel entonces, había viajes organizados desde Japón a Irán. ​Probablemente sea un lugar al que ya no se pueda volver. Pero la vida cotidiana de Irán sigue presente aquí, en mi casa en Japón, a través de estos platos.

中東情勢の緊迫化に伴い、日本の外務省は、海外に渡航、滞在する邦人に対して、中東のみならず全世界を対象に「不測の事態が発生する可能性が排除されない」と注意喚起しました。どの国でも「最新情報を収集し、周囲の状況に普段以上に注意」するようにと。

このブログで政治的なテーマに踏み込むつもりはありませんが、2つの個人的な思いを共有させてください。

​子供の頃、学校や勉強に情熱があったわけではありませんが、一人の生徒として課題には取り組んでいました。世界の紛争や戦争のニュースを見るたび、子供たちのことが心配でなりません。彼らは学校に行き、好きなことに打ち込めているでしょうか。中断されてしまう彼らの未来を思うと胸が痛みます。
​私が毎日使っているこの食器を見てください。イランのものです。両親がずっと昔、旅行中に買ってきたものです。ほかにもハート型の花瓶や脚付きの皿もあります。地方都市で美しい陶磁器店を見つけたのだと両親は話してくれました。当時は日本からイランへのツアー旅行があったのです。
​おそらく、もう二度と戻れない場所かもしれません。でも、イランの日常は、これらの食器を通じて、ここ日本にある私の家の中で今も生き続けています。


にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

No hay comentarios:

Publicar un comentario