*Aún el número de contagios está bastante bajo en comparación con otros países pero el porcentaje contra las pruebas está grave. Durante unos días de aquí en adelante el número de pruebas tenderá a disminuir porque en Japón la mayoría de los hospitales están cerrados desde el 30 hasta el 4 de enero por las vacaciones del Año Nuevo. Después de las vacaciones mucha gente acude a los hospitales, tal vez.
*Empiezan a hablar de la posibilidad del Estado de alarma de nuevo. Unos políticos nos amenazan y piden la abstención de fiestas utilizando esa palabra pero no llega a nuestros corazones porque se descubrieron sus reuniones de beber y comer. Bajo la ley vigente sobre COVID-19, no pueden ordenar el confinamiento con penalidades en Japón. Los políticos utilizan ese defecto legal más que nosotros.
*En la nochevieja comemos pasta de alforfón como el resopón(*) deseando la longevidad. A propósito, ya no nos importa mucho la hora de comerla. Pero, en mi casa tradicionalmente después del manjar.
*Empiezan a hablar de la posibilidad del Estado de alarma de nuevo. Unos políticos nos amenazan y piden la abstención de fiestas utilizando esa palabra pero no llega a nuestros corazones porque se descubrieron sus reuniones de beber y comer. Bajo la ley vigente sobre COVID-19, no pueden ordenar el confinamiento con penalidades en Japón. Los políticos utilizan ese defecto legal más que nosotros.
*En la nochevieja comemos pasta de alforfón como el resopón(*) deseando la longevidad. A propósito, ya no nos importa mucho la hora de comerla. Pero, en mi casa tradicionalmente después del manjar.
No soy idealista. Pero, mañana por la mañana, espero que al levantarnos el mundo cambie como si no hubiera pasado nada.
Gracias por haber leído este blog este año también. Pase lo que pase, estaré aquí. Hasta el próximo artículo.
*Según RAE, el resopón es segunda cena, más ligera, que se hace generalmente tras una fiesta o cuando pasa mucho tiempo entre la cena y la hora de acostarse. En japonés es 夜食(yashoku).