Regalo en efectivo en el Año Nuevo お年玉

Feliz 2021. Os deseo de todo corazón, ante todo salud, felicidad y suerte .

*En Japón tenemos una costumbre de regalar dinero a los chicos en el Año Nuevo. Se llama Otoshidama, お年玉. Originalmente la cabeza de familia repartía a su familia la torta de arroz como una sustitución del corazón de los dioses. En la época de Edo, más o menos hace 300 años, empezaron a regalar dinero en cambio de la torta de arroz. 

*La cantidad de Otoshidama es diferente depende de la edad de los chicos, la línea educativa y la situación económica de los adultos (padres, abuelos, parientes y etc.). En promedio regalan 10 dólares para los niños preescolares, 30 para los niños de primaria, 50 a 100 para los chicos. Siempre lo regalamos metemos el dinero en una bolsa bonita. Hay un caso de que los hijos que tienen ingresos regalen a sus padres, o los dueños a sus empleados. 

*Cuando visité Taiwán en el Año Nuevo, me lo regalaron y conocí que allí había una misma costumbre pero en Japón hay extranjeros que dicen que no tienen esa costumbre y regalar dinero les parece directo, exagerado y descortés. Me parece que tienen una forma de pensar diferente de nosotros. La mayoría de los chicos no gastan todo el dinero en una vez y van a ahorrar la bastante cantidad de dinero. El Año Nuevo es una buena ocasión para aprender la importancia de ahorro.

A propósito, los japoneses regalamos dinero en varias ceremonias como la boda, los funerales, el ingreso y etc.

Gracias por leerme.