La recomendación de la gimnasia por la radio (también en vídeos) en el confinamiento / Stay at home ラジオ体操の勧め

Cuántos días te quedas en casa? Un mes, más de un mes o unas semanas? En cuanto al confinamiento, estás harto/a, más cómodo/a de lo que imaginaba o ya acostumbrado/a? Dentro de poco el confinamiento terminará en tu país?

Intentas hacer ejercicios en casa? O afortunadamente se permite hacer deportes en tu país? Hoy recomiendo "radio taiso (ラジオ体操)", la gimnasia por la radio para resolver la falta de ejercicios físicos.

En 1928 empezó un programa radiofónico en NHK para enseñar esa gimnasia. No está desusada ya que es bien hecha y breve, sólo tres minutos. Hacemos con acompañamiento de piano que se radia.
Cuando era pequeña, los niños íbamos a hacerla al colegio por la madrugada de las vacaciones de verano.  Muchas personas, sobre todo los mayores, se reúnen fuera para hacerla cada madrugada. Hay tres tipos de gimnasias y el número 1 es más popular.

Presento la versión española, inglesa y japonésa. Por mucho que no te guste hacer ejercicios, con sólo que hagas esa gimnasia durante tres minutos, te sentirás mejor. Vamos!

Sabes Pachinko? Además del coronavirus, otra batalla contra la ludopatía コロナに加えてギャンブル依存性との戦い

El pachinko (パチンコ) es una apuesta muy similar a los pinballs. Pueden cambiar bolitas ganados en dinero o algunos productos. Bajo el Estado de Alarma, los salones de pachinko también deben cerrarse por un factor de aglomeración, pero bastantes salones siguen abiertos. Como escribía muchas veces en este blog, el Estado de Alarma a la japonesa no tiene ninguna fuerza restrictiva legalmente.

Los gobernadores de Osaka y Hyogo publicaron qué salones no respetar el Estado de Alarma, con la intención de dar una advertencia. Tokio mañana va a publicarlos. En el resultado, ofrecieron la propaganda de estos salones. Muchas personas que quieren jugar al pachinko se reúnen en los salones abiertos, hacen cola desde la madrugada. Además algunos lo visitan traspasando el límite de prefectura en caso de que ningún salon esté abierto en su lugar.

En esta situación, la gente que no controla el impulso de jugar al pachinko padece ludopatía (ギャンブル依存症) , tal vez. La batalla contra la ludopatía también está dura como contra el coronavirus.

Tokio y Osaka mostraron mucho interés por invitar el casino (en Japón aún no se permite). La situación de ahora es irónica.

La continuación de hacer mascarillas: donación

Publican que en Tokio se venden las mascarillas de papel increíblemente caro. A propósito, no las encuentro en cualquier lugar durante estos unos meses. Creo que la mascarilla de tela es menos seguro que la de papel, pero recientemente me pongo la de tela porque no me acerco a la muchedumbre. Aproveché el tiempo libre para coser más mascarillas.

El artículo anterior:

Mascarillas tridimensionales hechas de Tenugui, toalla tradicional de Japón 手ぬぐい立体マスク作りました

A mis padres llegaron dos mascarillas de tela por el Gobierno de Japón. A mi todavía no. Ya muchas personas las critican porque son pequeñas y de mala calidad, y además se encontraron agujeros picados, manchas y pelos. El Gobierno de Japón ha prespuestado esta política en 44 mil millones de yenes (408 millones de dólares) para comprar y enviar las mascarillas para 50 millones familias. Si tuvieran tanto dinero, construirían hospitales o fábricas de mascarillas y ropa sanitaria.

Vamos a donar las mascarillas a una ONG que ayuda a madres e hijos que se escapan a los asilos por culpa de la violencia domestica.