Hasta los topes ぎっしりと、満杯

*Estar lleno de gente o cosas

*He visto en un super que los carritos estaban llenos hasta los topes de papel higiénico.
*Este cajón está lleno hasta los topes y ya no cabe ni una manzana más.

*スーパーでトイレットペーパーを詰め込んだカートを見たよ。
*この木箱はりんごがぎっしり詰まっていて、もう1個も入らない。

Después de la crisis nuclear de 311 me acostumbro a guardar un paquete de papel higiénico con 12 rollos. Por ahora me mantengo calmada.

Ahora bien me encanta esta foto de manzanas! Qué bonitas! Fuera de las fotos sacadas por mí, siempre uso fotos gratis.

Gracias por leerme.