A las tantas / las mil 夜遅く、大変遅く

*A altas horas de la noche, muy tarde, fuera de tiempo

*Cuando sale con sus amigos, siempre vuelve a las tantas y sus padres se enfadan con él.
*Uno de los que me gusta en España es atardecer tarde en verano. Es un recuerdo inolvidable salir las mil al Festival internacional de Teatro Clásico de Mérida.

*彼は友達と出かけるといつも帰りが遅くなり、両親に叱られる。
*スペインの好きなところの1つは夏の夕暮れが遅いこと。夜遅くメリダの古典演劇祭に出かけたのは忘れられない思い出よ。

Algún día podré viajar por Extremadura otra vez? Espero mucho.
En cuanto al compañero del trabajo, no le permiten la prueba de PCR, aunque tiene treinta y ocho grados de fiebre durante cuatro días. Es que la radiografía de su pulmón no tiene manchas blancas. Van a observarle por algún tiempo y los otros compañeros debemos ir a la oficina poniendo la mascarilla.

Vivimos en la realidad irreal...

Gracias por leerme.