*すぐ後を追う、競り合う
*Lamentablemente estos dos paises no van pisándose los talones en el futuro.
*El vigilante le pisó los talones al mechero.
*残念ながら、将来、この2つの国が競い合うことはないでしょう。
*ガードマンは万引き犯のすぐ後を追いました。
+++
Por todo el mundo suben los precios de varias cosas por la guerra, sobre todo la luz, el gas y el trigo. Normalmente cosas faltas suben de precio en el mercado. En Japón los arroces están de más y bajan de precio porque las restauraciones no recuperan tanto después de la pandemia. Por ejemplo, en la prefectura de Tochigi, donde está cerca de Tokio, el precio de arroz bajó un 12 por ciento y su stock aumentó un 37 por ciento.
El consumo anual por persona de arroz y trigo:
- Arroz: 117,4 kg en 1965 y 50,7 kg en 2020
- Trigo: 29,0 kg en 1965 y 31,7 kg en 2020
No es que el arroz y el trigo pisen los talones. En vez de arroz aumenta la carne y el aceite. Ahora si que hay que comer más arroz🍚 Desde los años sesenta el gobierno japonés sigue impulsando la política para disminuir la producción de arroz con la intención de importar más trigo, o sea por la presión "extranjera". Aunque se produce la harina de arroz, es poca y cara. Se debería establecer esta técnica para hacer pan de arroz más.
Gracias por leerme.
Comentarios
Publicar un comentario