Como agua de mayo 待ちわびる、待ち焦がれた

*Con ansia. Con mucho deseo.

*Estuve esperando tu llegada como agua de mayo!

*Ella espera tu respuesta como agua de mayo. Te olvidas de contestarle? 

*あなたの到着を待ちわびていました！
*彼女はあなたの返信を待っているよ。忘れてない？

+++

Mi padre estuvo esperando la vacunación como agua de mayo. Ayer terminó la primera dosis. Gracias a mí, mis padres han reservado la vacunación, pero hay mayores que no tienen ningún ayudante. No debo olvidarlo. Hay municipios que les ayudan a los mayores que no pueden solicitar sólo. 

El Comité Olímpico Internacional (COI) decidió regalar 20.000 dosis de Pfizer al Gobierno de Japón para que se vacunen los jugadores, interesados y voluntarios japoneses de los Juegos Olímpicos. En Japón la mitad de los sanitarios ha terminado la segunda dosis, y todavía un 6 por ciento de los mayores de más de 65 ha terminado la primera. Por qué ellos son preferentes en esta situación? Critican mucho este regalo. 

Todos los participantes vendrán aquí después de acabar la vacunación? Aunque pueda vacunarme, no quiero participar en esa exhibición de variantes traigas de varios países. El Gobierno de EEUU prohibió la entrada en Japón porque hay una posibilidad de contagiarse de variantes aunque terminen la vacunación.

Gracias por leerme.
 

Por favor, dale click para un ranking de blog.

にほんブログ村