*Cuando tengas un día de perros en el trabajo, llegas a casa de mal humor. Si es posible, es mejor irte a tomar café o caña en el camino a la casa para distraerte.
*No voy nunca a aquello bar porque el café es de perros y me engañaron en la cuenta.
*職場でさんざんな1日だと、不機嫌なまま帰宅してしまいます。もし可能であれば、帰り道でお茶をするか軽く飲んで、気分転換して帰宅するとより良いでしょう。
*あのバルには二度と行きません。コーヒーは酷くまずいし、会計をごまかされました。
+++
Cuál prefieren perro o gato? He encontrado un mapa interesante sobre esta cuestión. Los perros se eligieron en Japón, España, Inglaterra, EEUU, Australia y etc., pero los gatos son superiores por todo el mundo. Yo? Prefiero el gato.
No he tenido mascota. Mi familia y yo no tenemos confianza en atenderla bien.
Un youtuber japonés, para ser exacto su gato "Motimaru" tiene un récord del libro Guinness, el gato más visto en Youtube. El 12 de agosto ha acumulado 619.586.290 vistas y todos los días el récord se está renovando. Ellos consiguen más de 1,5 millones de seguidores y venden un libro y un calendario. Suponen que el dueño ha ganado muchísimo.
Antes veía su vídeo pero un día pensé que él no podría entender nada sobre su dueño y lo de Youtube. No sabe por qué hoy el dueño le echa buena comida. Luego no pude mirar el pobre gato. Ahora el youtuber es una profesión soñada, verdad? No me gusta ganar dinero con mascota.
He escrito sobre un gato en un tema de perros.
Si puedo elegir, yo elijo los gatos... Aunque también me gustan algunos perros de raza pequeña. En mi vida he tenido muchas mascotas: Perros, gatos, peces, canarios, pericos, gallinas, tortugas y ranas. No todas al mismo tiempo claro! :) Saludos!
ResponderEliminarEn tu país también los perros son superiores a los gatos, verdad!? Tenías muchas mascotas! Supongo que tienes un jardín grande.:)
Eliminar